<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Le Porc Shop ®</title>
	<link>http://www.leporcshop.com</link>
	<description>Le Porc Shop ®</description>
	<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 22:42:15 +0000</pubDate>
	<generator>http://www.leporcshop.com</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>Raicilla</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Raicilla</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Raicilla</comments>

		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 22:42:15 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">3014539</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 

RAICILLA

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/01_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/01_o.jpg" data-mid="15363129"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/02_900.jpg" width="721" height="600" width_o="721" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/02_o.jpg" data-mid="15363141"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/03_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/03_o.jpg" data-mid="15363157"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/04_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/04_o.jpg" data-mid="15363160"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014539/prt_1331850168.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Around</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Around</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Around</comments>

		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 21:42:48 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">3014126</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 

MESAS AROUND

—



—

Más fotos
/ More pictures →&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/Around IMG_9725_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/Around IMG_9725_o.jpg" data-mid="15361257"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_0262.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_0262_o.jpg" data-mid="15362070"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_0286_4_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_0286_4_o.jpg" data-mid="15362074"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_0253.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_0253_o.jpg" data-mid="15362426"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_9739_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/IMG_9739_o.jpg" data-mid="15361275"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload35.cargocollective.com/1/3/109866/3014126/prt_1331846768.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Buro de Economia Hibrida.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Buro-de-Economia-Hibrida</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Buro-de-Economia-Hibrida</comments>

		<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 21:42:44 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, Ruben Mendez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497299</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
BURÓ DE ECONOMÍA HÍBRIDA
de Rubén Méndez, en colaboración con Le Porc-Shop.

"En el trabajo que realizo como artista una de mis constantes es la preocupación de elaborar imágenes que sean capaces de generar una ambigüedad visual que recree de alguna manera un estado de crisis. Este cambio brusco en el desarrollo de los procesos establecidos es para mi trabajo relevante pues parto del intento de no establecer axiomas que regulen nuestra percepción de las cosas. Con el mueble que presento a continuación me sucede de manera inevitable lo mismo. Es un hibrido reciclado que establece un diálogo entre lo público y lo privado, entre lo amable y lo hostil, entre lo frio y lo cálido, entre el mueble y el objeto. Buro de Economía Híbrida nace con la idea de ser funcional pero a la vez trata de constituir de manera simbólica  parámetros que nos obliguen a reflexionar sobre cómo es que nos relacionamos con las cosas -materiales y  formas cotidianas-, y de esta manera -en un amplio sentido- establecer nuevas asociaciones de ideas."

—

HYBRID ECONOMY BUREAU
by Rubén Méndez as a colaboration with Le Porc-Shop.

"In the work I do as an artist one of my constant concern is to develop images that are capable of generating a visual ambiguity that somehow recreates a state of crisis. This sudden change in the development of the established process is relevant in my work,  as an attempt of not establishing axioms that govern our perception of things. With the furniture that I present it will inevitably happen the same. This is a recycled hybrid that establishes a dialogue between public and private, between friendly and hostile, between cold and warm, between furniture and object. Hybrid Economy Bureau is created with the idea of being functional but simultaneously tries to constitute in a symbolic way, parameters that force us to reflect on how we relate to things - materials and everyday forms - , and thus, in a broadest sense, establish new associations. " -Rubén Méndez

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/BURO DE ECONOMA-2013_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/BURO DE ECONOMA-2013_o.jpg" data-mid="7326655"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/IMG_2017_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/IMG_2017_o.jpg" data-mid="7326658"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/IMG_2024_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/IMG_2024_o.jpg" data-mid="7326661"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497299/prt_1306370750.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>OVNI</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/OVNI</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/OVNI</comments>

		<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 13:59:17 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497312</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
OVNI, Objeto Vernacular No Identificado.
por Paula Silva-Ruvalcaba.

Este proyecto tiene la finalidad de producir objetos recuperando los desechos de material, que aún siendo pequeños pueden ser reutilizados. La premisa es producir piezas multifuncionales, utilizando procesos de manufactura
simples. Todo empieza y termina con los colaboradores, su propio imaginario y su capacidad de enfrentarse a un material y generar sentido en el resultado final. Es conferirle a un consumidor la capacidad de ser creador. 

—

UFO, Unknown Folk Object
by Paula Silva-Ruvalcaba.

This project aims to produce objects using waste raw material which, although is in small pieces can be reused in making functional objects in a very intuitive way. The premise is to produce multi-functional objects using simple manufacturing processes. Build parts with a great economy of labor. Everything begins and ends with people, with their own imagination and their own ability to work with material and make sense with their hands. It is giving the consumer the ability to be a creator.

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7733_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7733_o.jpg" data-mid="7314471"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7672_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7672_o.jpg" data-mid="7314456"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 1.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 1_o.jpg" data-mid="7591576"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 2.jpg" width="450" height="600" width_o="450" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 2_o.jpg" data-mid="7591577"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 3.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 3_o.jpg" data-mid="7591578"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 4_900.jpg" width="804" height="600" width_o="804" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image 4_o.jpg" data-mid="7591579"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image_900.jpg" width="800" height="600" width_o="800" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/Scaled Image_o.jpg" data-mid="7591581"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7758_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7758_o.jpg" data-mid="7314473"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7796-2_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7796-2_o.jpg" data-mid="7314481"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7799_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7799_o.jpg" data-mid="7314494"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7804_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7804_o.jpg" data-mid="7314506"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7828_900.jpg" width="900" height="600" width_o="2048" height_o="1365" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/ovni-7828_o.jpg" data-mid="7314520"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497312/prt_1307395240.gif" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>You are my sunshine.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/You-are-my-sunshine</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/You-are-my-sunshine</comments>

		<pubDate>Fri, 27 May 2011 21:33:46 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497318</guid>

		<description>  .project_thumb { display:none; }
YOU ARE MY SUNSHINE
(The bedroom)

Es una recámara en la que una leyenda que se dibuja a lo largo de la cama. En el caso de ésta el texto "You are my sunshine" define el trazo sobre la cabecera y el resto de la pieza. Está elaborada en madera de parota sólida y se acompaña de un par de burós.

—

YOU ARE MY SUNSHINE
(The bedroom)

This is a bedroom with a remarkable text printed at the top of the bedhead. The words define the trace all along the bed. It is made of parota wood and it comes with a pair of buroes.

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/_MG_0249_900_900_900.jpg" width="900" height="557" width_o="969" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/_MG_0249_900_900_o.jpg" data-mid="14279098"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/_MG_0193_900.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/_MG_0193_900_o.jpg" data-mid="7593870"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/_MG_0185.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/_MG_0185_o.jpg" data-mid="7593869"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497318/prt_1306344123.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Puffs Mónica Leyva.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Puffs-Monica-Leyva</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Puffs-Monica-Leyva</comments>

		<pubDate>Wed, 25 May 2011 17:20:43 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497314</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
TABURETES CAPITALES
de Mónica Leyva

Mónica Leyva, artista textil, ha creado esta colección de taburetes en colaboración con Le Porc-Shop. Están elaborados en lana cruda y en madera sólida.

www.monicaleyva.com

—

PUFFS
by Mónica Leyva

Mónica Leyva is a textile artist who made this collaboration with Le Porc-Shop. It is a collection of 9 puffs all of them made in solid wood and raw wool.

www.monicaleyva.com

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PORC PRINT-23_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PORC PRINT-23_900_o.jpg" data-mid="7592971"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PORC PRINT-24_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PORC PRINT-24_900_o.jpg" data-mid="7592976"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-06047_900_900.jpg" width="800" height="600" width_o="800" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-06047_900_o.jpg" data-mid="7592981"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-06051_900_900.jpg" width="800" height="600" width_o="800" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-06051_900_o.jpg" data-mid="7592983"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-06053_900_900.jpg" width="800" height="600" width_o="800" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-06053_900_o.jpg" data-mid="7592985"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7914_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7914_900_o.jpg" data-mid="7592990"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7920_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7920_900_o.jpg" data-mid="7592993"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7927_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7927_900_o.jpg" data-mid="7592996"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7929_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7929_900_o.jpg" data-mid="7592998"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7939_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7939_900_o.jpg" data-mid="7593003"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7944_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7944_900_o.jpg" data-mid="7593005"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7946_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/PUFF-7946_900_o.jpg" data-mid="7593009"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497314/prt_1306343999.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Primer TALLER OVNI.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Primer-TALLER-OVNI</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Primer-TALLER-OVNI</comments>

		<pubDate>Wed, 25 May 2011 17:16:08 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497313</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
Objeto Vernáculo No Identificado, OVNI. Taller Abierto #01
Fotos: Mely Ávila (www.melyavila.com)

Primer taller abierto de Objeto Vernáculo No Identificado. Las personas que durante una jornada elaboraron diferentes piezas trabajadas desde la intuición, recuperaron restos de madera de la fábrica y amoldaron las piezas confiriéndoles un sentido funcional.

Participaron: Valentín Garal (Madrid), Mely Ávila (Tijuana), Diego Aguirre (Guadalajara), Caterina Moretti (Lima), Tatiana Álvarez (Guadalajara), Clemente Naranjo (Touluse), David Ampudia  (Guadalajara) y Paula Silva Ruvalcaba (Guadalajara).

Para participar en alguna próxima edición del taller favor de escribir a: info@leporcshop.com

—

Unknown Folk Object, UFO.  Open Workshop #01
Photo: Mely Ávila (www.melyavila.com)

In the first workshop seven people worked along a factory workday to hand-craft several pieces. They worked in a very intuitive way shaping wood. They used reclaimed wood debris from the factory and they molded pieces until making them kind of functional.

Attendees: Valentín Garal (Madrid), Mely Ávila (Tijuana), Diego Aguirre (Guadalajara), Caterina Moretti (Lima), Tatiana Álvarez (Guadalajara), Clemente Naranjo (Touluse), David Ampudia  (Guadalajara) y Paula Silva Ruvalcaba (Guadalajara).

To participate in a future workshop please write us to: info@leporcshop.com

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9335_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9335_900_o.jpg" data-mid="7593720"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9339_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9339_900_o.jpg" data-mid="7593727"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9351_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9351_900_o.jpg" data-mid="7593730"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9355_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9355_900_o.jpg" data-mid="7593734"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9363_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9363_900_o.jpg" data-mid="7593737"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9382_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9382_900_o.jpg" data-mid="7593738"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9429_900.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9429_900_o.jpg" data-mid="7593740"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9441_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9441_900_o.jpg" data-mid="7593746"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9453_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9453_900_o.jpg" data-mid="7593752"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9460_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9460_900_o.jpg" data-mid="7593758"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9475_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9475_900_o.jpg" data-mid="7593762"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9478_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9478_900_o.jpg" data-mid="7593763"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9486_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9486_900_o.jpg" data-mid="7593764"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9504_900.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9504_900_o.jpg" data-mid="7593765"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9515_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/IMG_9515_900_o.jpg" data-mid="7593767"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06088_900.jpg" width="450" height="600" width_o="450" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06088_900_o.jpg" data-mid="7593768"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06112_900.jpg" width="450" height="600" width_o="450" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06112_900_o.jpg" data-mid="7593771"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06291_900_900.jpg" width="800" height="600" width_o="800" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06291_900_o.jpg" data-mid="7593774"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06299_900_900.jpg" width="800" height="600" width_o="800" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/jDSC06299_900_o.jpg" data-mid="7593777"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/OVNI DIEGO AGUIRRE-1956_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/OVNI DIEGO AGUIRRE-1956_900_o.jpg" data-mid="7593780"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/OVNI DIEGO AGUIRRE-1966_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/OVNI DIEGO AGUIRRE-1966_900_o.jpg" data-mid="7593783"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497313/prt_1306343781.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Inventario.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Inventario</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Inventario</comments>

		<pubDate>Wed, 25 May 2011 17:00:26 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497309</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
INVENTARIO de Paula Silva Ruvalcaba.

Es un proyecto que se abastece de la bodega de la fábrica. Tras 25 años de producción, el número de piezas en stock, prototipos y descontinuados es amplio e interesante. Este proyecto no pretende restaurar piezas y mostrarlas en su cualidad original, sino tomarlas como material y revivir su utilidad. La propuesta es tomar un lote de mesas laterales y elaborar una pieza a la que ahora se le otorga la funcionalidad de una estantería. Es muy importante que la pieza preserve las formas de las mesas que ahora se re-ensamblan para adquirir otra forma y función. De esa manera se hace evidente la transformación y la reutilización.

—

INVENTORY

Is a project about reclaiming discontinued furniture from the factory warehouse. After 25 years of production, the number of parts in stock, prototypes and discontinued pieces is really interesting. This project does not intend to restore and display pieces in their original quality, but take them as material and redo the original functionality for which they were made initially.

The porpuse was to take a lot of side tables and make a piece which now provides the functionality of a bookshelf . It is very important to preserve the shape of the small tables. Each one is now re-assembled to acquire another form and function. This makes evident the transformation and reuse of the pieces.

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image 1.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image 1_o.jpg" data-mid="7594075"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image 2_900-1_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image 2_900-1_o.jpg" data-mid="7594076"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image 3_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image 3_900_o.jpg" data-mid="7594080"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image_900_900.jpg" width="899" height="600" width_o="899" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/Scaled Image_900_o.jpg" data-mid="7594086"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497309/prt_1306342788.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Delicious Cupcakes.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Delicious-Cupcakes</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Delicious-Cupcakes</comments>

		<pubDate>Wed, 25 May 2011 16:58:20 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497305</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
DELICIOUS CUPCAKES

Es una colección de taburetes en madera y tapizados en lana cruda con botones vintage.

—

DELICIOUS CUPCAKES

Is a collection of puffs in solid wood and  upholstered in raw wool and vintage buttons. 

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/Scaled Image 1_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/Scaled Image 1_o.jpg" data-mid="7314340"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/Scaled Image 2_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/Scaled Image 2_o.jpg" data-mid="7314342"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/Scaled Image_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/Scaled Image_o.jpg" data-mid="7314344"  border="0" align="left"/&#62;</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497305/prt_1306342565.jpg" />

	</item>
		
		
	<item>
		<title>Cocina Suro.</title>
				
		<link>http://leporcshop.com/Cocina-Suro</link>

		<comments>http://leporcshop.com/following/leporcshop.com/Cocina-Suro</comments>

		<pubDate>Wed, 25 May 2011 16:55:32 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Le Porc Shop ®</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Furniture, art, design, kitchen.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">1497304</guid>

		<description> .project_thumb { display:none; } 
COCINA SURO

Para este proyecto especial de carpintería y diseño, todos los muebles de la cocina y las alacenas, fueron realizados en madera sólida de sauce. Con el uso de esta madera se consiguió una combinación perfecta con los mosaicos de cerámica y ladrillos que complementan el resto de la cocina, creando una textura rica en contrastes. Se diseñó en especial para este espacio el Trastero Suro, consiguiendo con el resto de los elementos un ambiente cálido y funcional.

—

KITCHEN SURO

This is a special carpentry and design project. All the kitchen furniture, doors, drowers and shelving were made of willow wood. We specially designed the Suro dish cabinet. The willow wood works perfectly with the ceramic mosaics and bricks to obtain a very beautiful and rich texture. We build a very warm functionality.

—



—

Más fotos / More pictures →&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1763_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1763_900_o.jpg" data-mid="7593298"  border="0" align="left"/&#62;

→&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1764_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1764_900_o.jpg" data-mid="7593301"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1771_900.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1771_900_o.jpg" data-mid="7593304"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1784_900.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1784_900_o.jpg" data-mid="7593305"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1791_900_900.jpg" width="900" height="600" width_o="900" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1791_900_o.jpg" data-mid="7593308"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1799_900_900.jpg" width="900" height="598" width_o="902" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/COCINA SURO-1799_900_o.jpg" data-mid="7593311"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/TRINCHADOR-1740 RETOCADA_900_900.jpg" width="686" height="600" width_o="686" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/TRINCHADOR-1740 RETOCADA_900_o.jpg" data-mid="7593314"  border="0" align="left"/&#62;&#60;img src="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/TRINCHADOR-1747_900.jpg" width="400" height="600" width_o="400" height_o="600" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/TRINCHADOR-1747_900_o.jpg" data-mid="7593317"  border="0" align="left"/&#62;{image 9}</description>
		
		<excerpt></excerpt>

		<!--<wfw:commentRss></wfw:commentRss>-->

		<media:thumbnail url="http://payload.cargocollective.com/1/3/109866/1497304/prt_1306342520.jpg" />

	</item>
		
	</channel>
</rss>
